Danh sách Blog của Tôi

Thứ Tư, 27 tháng 4, 2011

Vietnamese are overeating meat: research

TUOITRE

A 10-year research conducted by the National Nutrition Institute reveals what health experts say is a disturbing trend: Vietnamese eat more meat now than they did ten years ago.
Le Danh Tuyen, deputy head of the institute, talked to Tuoitre about this study, which analyzed eating habits of 7,600 households countrywide from 2001 to 2010.
What are some of the things this research reveals?
Vietnamese now eat more meat, fish and eggs than before.
Consumption of food of animal origin increases and consumption of vegetables goes down considerably.
Do these trends explain increasing health problems in Vietnam such as metabolic disorder, cardiovascular disease and diabetes?
Changes in daily food consumption have greatly affected Vietnam’s disease and death demography.
As pandemic infection has been reduced thanks to effective prevention, the numbers of patients and deaths of chronic diseases tend to rise rapidly.
This is a common trend for developing countries when they enter a new economic phase.
The living standards of a part of our population have been improved, and so have their diet’s nutritional quality.
Consumption of meat and other sources of lipid has caused an increasing number of cases of diabetes and obesity.
How should we change our diet?
Vietnamese eat more meat than needed while consumption of fish and other seafood and vegetables remains very low.
An average person needs only 50 to 60 grams of meat and meat products per day. 
He or she needs 100 to 150 grams of fish and seafood and 200 to 300 grams of fruits and vegetables per day.
A daily amount of 20 grams of oil and fat products and 10 grams of salt is enough.
Although meat provides necessary animal protein and micronutrients, too much meat consumption can lead to dangerous health problems such as cancers, loss of calcium, cardiovascular diseases and rheumatism.
Children under 6 month-old should be breastfed and can continue to be so until 2 year-old, besides taking other meals.
Too much protein, even from formula milk will cause kidney problems.
How should Vietnam change its health and nutrition policies?
Besides a rising number of chronic diseases, Vietnam still has 29.3 percent of children under 5 who suffer from malnutrition, which leads to low height in adults.
The main reason is a lack of multi-micronutrients in women before, during and after pregnancy and during and after breastfeeding.
A National Nutrition Strategy for 2011-2020 tackling these nutritional and related health problems will be submitted to the government this year.
We are suggesting detailing nutrient composition on all marketed food products’ labels. 
We should also develop specific nutritional guidelines for specific population groups based on their energy consumption.
The role of the media is also important to promote a healthy lifestyle of balanced diet and frequent exercising.

WB lends $330 mln for northern hydropower project


TUOITRENEWS
The World Bank (WB) Board of Executive Directors has approved a new loan of $330 million for Vietnam to support the Trung Son Hydropower Project (TSHPP) in northern Thanh Hoa Province.
The mid-sized multipurpose hydropower project will help meet growing domestic demand for electricity and bring flood control and irrigation benefits to rural and poor communities in the northern province.
Electricity consumption in Vietnam has been growing at 15 percent annually for the past several years and Trung Son’s 260 Megawatts project will help meet the increased demand.
Through the project, the World Bank will also provide technical support to Vietnam Electricity (EVN) in improving the performance of its hydropower projects in dam safety and operations as well as in adopting international standards in social and environmental practices.
“Trung Son will contribute to Vietnam’s energy mix and energy security as part of the least cost solution in meeting the country’s energy needs. Furthermore, it will also contribute to the climate change agenda by avoiding an estimated 1 million tons of CO2 emissions per year,” said Victoria Kwakwa, World Bank Country Director for Vietnam.
“The World Bank’s engagement in hydropower is an integral part of its approach to development. With 1.4 billion people without access to electricity globally and the impact of climate change increasingly evident, hydropower –when done well—offers a clean, affordable and reliable source of electricity to help drive growth, poverty reduction and sustainable development,” Kwakwa said.
The TSHPP includes a robust development program to address the social impact from Trung Son’s construction and provide support to people living in the project area.
This includes the construction of infrastructure: roads, power supply, water service for households, irrigation, schools and housing in the resettlement areas.
In addition, an environmental management plan has been put in place to address the preservation and mitigation measures of three natural reserves of high biodiversity surrounding the project site.
“Trung Son will be developed with the highest social and environmental standards to ensure the benefits flow to the people. Development of hydropower could have an important impact on Vietnam’s future emissions path, since the construction of Trung Son means it will avoid building new coal fired plants,” said Richard Spencer, Project Team Leader.
Hydropower is a vital source of renewable energy for many countries and Vietnam is no exception. TSHPP is the first hydropower project the World Bank has financed in the country. The financing is being provided through the International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) lending window - with 27 years maturity and 6 years of grace period for loan repayment.
The World Bank’s IBRD ending window provides development financing for eligible middle-income countries.

Thứ Ba, 26 tháng 4, 2011

Ho Chi Minh City telephone cable victim dies

A worker fixes the bundle of cables from which one fell on the road below on April 19 and caused an accident in which 83-year-old Ly Van was killed.
Photo: Tuoi Tre


TUOITRE

An 83-year-old man in Ho Chi Minh City who fell off his bicycle and was injured when his wheel got caught in a falling telephone cable has died of his injuries but no telecom company has accepted responsibility.

Ly Van, a resident of District 8, passed away Tuesday due to progressive cerebral hemorrhage at Cho Ray hospital a week after he was admitted. 

The same afternoon a representative of the Cho Lon Electricity Company (EVN Cho Lon) handed over the exhibits of the accident to the District 5 Investigation Police in the presence of representatives of four telecom service providers: Viettel, CMC, FPT and VNPT.

The hand-over was made in a report, which would be sent to the District 5 People’s Procuracy.

EVN Cho Lon, VNPT, and Viettel have said the cable belonged to FPT but the latter has denied it and demanded a fresh investigation.

The District 5 police said it would reinvestigate and collect testimonies from everyone involved to identify the cause of the accident and who is accountable for Van’s death.

If no firm takes responsibility or if investigators are unable to come to a firm conclusion, the local police will re-create the scene of the incident.

Van’s body remains in the hospital morgue pending an autopsy, Ly Khai Tan, his son, said.

The accident occurred on the morning of April 19 when Van was riding along the junction of Tran Phu and Nguyen Tri Phuong Streets in District 5. The cable suddenly fell on his bicycle and got entangled with the wheels. Van fell on the road and suffered a severe head injury.

Local residents took him to Cho Ray Hospital.


Read more at www.tuoitrenews.vn

HCMC to cut down on firework to save


VNEXPRESS
The Ho Chi Minh City People’s Committee will also have only 2 firework shows for its Reunification Day (April 30) celebration instead of 6 like last year in an effort to save.

One will be held at Thu Thiem Tunnel in Thu Thiem Ward, District 2 and the other at Dam Sen Theme Park in District 11.
Both shows will take place from 9pm to 9.15 pm on April 30.
 

Read Trinh Cong Son's love letter in two languages


TUOITRENEWS
Hi guys,
Welcome to our new section, ‘Bilingual Library,’ in which we will bring you bilingual materials that are all intended to help you somewhat with your English study.
The materials will be published in both English and Vietnamese in a table with parallel paragraphs for your reference.
We hope you will enjoy this ‘library’ and keep checking back for our constant updates.
Here is the first material, a love letter from celebrated composer Trinh Cong Son to Ngo Vu Dao Anh, the love of his life and the inspiration for many of his works. 

This is probably the first time the letter has been released in English.

New beauty pageant rules draw fire


NLD

Vietnam’s most recent draft for a new art and performance law is being criticized for allowing girls who have criminal records or plastic surgery to sign up for beauty pageants.
Explaining the rationale for opening beauty pageants to ex-convicts, Vuong Duy Bien, a senior official from the Ministry of Culture, Information and Tourism which is responsible for drawing up the draft, said the new rules want to give ex-convicts a chance to rebuild their lives.
“If they reform well and change into better persons, they deserve to be treated like others,” Bien said.
For many, this isn’t realistic.
Duong Xuan Nam, a chief organizer of Miss Vietnam for many years, said beauty queens are expected to have clean records.
“If we crown a girl who was expelled from school, imagine the public’s outrage,” Nam said.
As for allowing girls who have gone through plastic or transgender surgery to take part, Quang Tu, head of New Talent Model Agency which has churned out two beauty queens, Miss Vietnam 2006 Mai Phuong Thuy and Miss Vietnam 2010 Ngoc Han, said this was simply not fair for natural beauties.
Tu said if surgeries were accepted at all, only minor ones should be allowed.
Nam is more critical. He said the new draft law actually encourages young women to turn to surgery to be more beautiful.
“This means beauty pageants in Vietnam would be accessible only to the rich”, Nam said.

What did BBC say about Vietnam?



BBC/LONELY PLANET
Dense jungles, brooding mountains, endless waterways, towering cliffs, hairpin bends: the potential for adrenaline-fuelled adventure is limitless in Vietnam.
Whether you prefer to scale the heights of jagged peaks or plumb the depths of coral reefs, Vietnam will deliver something special. Heck, just being here is one long adventure, but these experiences will take it to a whole new level.
Kayak Halong Bay
Use paddle power to explore this incredible forest of karsts that jut out of the South China Sea like stone sentinels. Kayaks go where other boats cannot, such as into hidden caves and secret lagoons, and will reveal to you the very best of the bay.
Conquer Mount Fansipan
OK, so it is not Mt Everest, but at 3,143m, it is the highest peak in the country. Meet some of the people on the trek before tackling the elements to arrive on the roof of Vietnam.
Motorbike through the deep north
Saddle up for the ride of a lifetime in the mountains of Vietnam's deep north. The roads are absolute rollercoasters, the scenery is simply stunning.
Cycle the Mekong Delta
Forget about those newfangled engines and pedal through the back roads of the Mekong Delta - a patchwork of emerald greens. Stick to the roads less travelled or jump on the odd boat or two for the full Mekong experience.
Dive beneath
See Vietnam from a different angle by scuba diving off its curvaceous coast. Tank up, buddy down and explore the reefs off Nha Trang. Other options are Phu Quoc Island or, the final frontier, Con Dao.
Kitesurf above
If all that underwater stuff sounds too deep, then float above it all with something more carefree like kitesurfing. Mui Ne is the unashamed kitesurfing capital, but the sport is (literally) taking off, up and down the coast.
Explore Vietnam's national parks
Vietnam's jungle is massive - well at least in some of the protected areas. Track shy wildlife, hike to hidden waterfalls or mountain-bike down paths less travelled in one of the country's remote national parks, such as magnificent Cat Tien.